*

Pöördudes tagasi igapäevamaailma
Tulnud unistustest ja unenägudest
Mis said reaalsuseks kaugel põhjas
(Peaaegu kuueteistkümnendiku päeva kaugusel,
kui mõõta mööda reaalsust,
mõnikord kaugemalgi, kui päralejõudmistahtmine
venitab aega,
mõnikord lähemal, eriti varahommikuti
ja pärast pikki pidusid)
avastad silmi päriselt avades
*kodust segaduse,
mida sa ei koristanud, sest tegid mujal süüa,
*vihust tegemata töö,
mida ei osanuks teha ka tahtmise korral,
*esikust hulga pooleli asju,
mida sa ei õmmelnud, sest oli vaja vaadata uudiseid ja kleite

ja otsustad, et ei lase end sellest segada,
sest unistused ja unenäod on liiga head,
et neid argisega lahjendada.

(25. kyynlakuu 10221, norsk grammatikk)